Convert & Readhttp://www.basistech.com/rj/
RJ is a Windows® program that helps you read and understand Japanese. Simply click on characters and words to instantaneously view their pronunciation, meaning, and much more information.
Auto-Gloss Systemhttp://www.sla.purdu......Gloss.html
AutoGloss/J is a HyperCard stack which is designed to produce glossary automatically from Japanese text. You can import Japanese text from your Japanese word processor. AutoGloss/J will ask you to select the words you want to include.